DIN EN 10243-1 PDF


Find the most up-to-date version of DIN EN at Engineering Buy DIN EN STEEL DIE FORGINGS – TOLERANCES ON DIMENSIONS – PART 1: DROP AND VERTICAL PRESS FORGINGS. Standard DIN EN Steel die forgings – Tolerances on dimensions – Part 1: Drop and vertical press forgings; German version EN.

Author: Kanos Sakasa
Country: Estonia
Language: English (Spanish)
Genre: Career
Published (Last): 7 July 2009
Pages: 197
PDF File Size: 7.31 Mb
ePub File Size: 8.26 Mb
ISBN: 318-1-12329-553-4
Downloads: 21813
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kazrabei

S3Type of steel used: The residual flash is measured from the body of the forging to the trimmed edge of the flash, as indicated in Figure These two grades of tolerances are identified as follows: Tolerances for heavier or larger forgings shall be agreed at the time of enquiry and order. These are dimensions which would lead to over definition geometrically, or contradictions when given a tolerance. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by Marchand conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by March In extreme cases they can cover the whole field of tolerances unless otherwise agreed between the supplier and the purchaser.

Where more restrictive tolerances are required for application to individual dimensions of thickness, supplementary operations are involved. The weight of the total length in question shall be calculated as if of unforged stock, irrespective of whether this is the case or not. They are classified into four groups; accordingly each of them is displayed in the table.

VanDeusen Wisc B Documents. The positive residual flash and negative trimmed flash values permitted are given in Table 1 and Table 2. In those instances where the variation is of importance e. This should be done to obviate unnecessary minor variations between tolerances, thus facilitating drawing preparation and simplifying inspection procedures.

While grade E close tolerances may be applied to all dimensions on one forging, it is more economical to apply them only to those specific dimensions on which closer tolerances are essential. Such special tolerances should be negotiated between the purchaser and the supplier in accordance with 1.


DIN EN – Free Download PDF

Above 0,63 up to and including 1. ISOTechnical drawings Fundamental tolerancing principle. The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued.

Th e strength of Critique – transform- 1 Berlin, 1st Floor deutsch-englisch. Many instances of heavy die wear occur in which these tolerances are inadequate.

For undated references the latest edition of the publication referred to applies. This approach will ensure that optimum use is made of the forging process in fulfilling the purchaser’s special requirements at the lowest additional cost. Only tolerances to grade F shall be applied. Tolerances for sheared ends are applied independently of, and in addition to, any other tolerances.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.

Figure 16 Dimensions to which centre-to-centre tolerances are not applicable other than by negotiation Figure 17 Fillet and edge radii16 BSI 12 January Burr tolerances are applied independently of, and in addition to, any other tolerances. All forgings bear the CDP identification mark, unless a different 1 Documents.

The height or the depth of an ejector mark, relative to the surrounding surface, shall not exceed one-half Figure 13 Application enn thickness tolerances to deep hubs14 BSI 12 January of the total tolerance permitted, unless stated otherwise 1024-1 the agreed forging drawing.

In such 110243-1 the factor S4 is used; the weight to be taken into consideration is only that of a cylinder having diameter d and height e.

Tolerances for fillet radii and edge radii are shown in Table 6 and examples of such radii are shown in Figure The 100243-1 will draw the attention of the purchaser to such instances and it will be necessary to negotiate greater tolerances on the draft angle surfaces to meet these circumstances. Users are responsible for its correct application. In measuring mismatch, accuracy depends upon making due allowance for surplus metal caused by uneven die wear.


EN 10243-1.pdf

Drop and vertical press forgingsrgees par estampage en acier es dimensionnelles Pieces executees a chaud sur x-pilons ou presses verticalesGesenkschmiedeteile aus Stahl MatoTeil 1: They are best dealt with by consultation at the design stage and shall be agreed between the purchaser and the supplier. To avoid extra expense, it is essential that all the dimensions be admitted into forging grade F. Above 0,32 up to and including 0,63; S1: The tables showing dimensional tolerances are based on the R20 series of preferred numbers see ISO 3.

Lou Pingeot Dangerous Partnership – Sie? Instances occur in fn the negative tolerances for such local deviations cannot 12043-1 permitted on unforged stock where it is not subsequently machined. C 45Category of steel used see 4.

DIN EN 10243-1

Tolerances for the maximum permissible extent of such distortion are based on the nominal diameter of the unforged stock in accordance with Table 6 and Figure ISO 3, Preferred numbers Series of preferred numbers. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations.

Eccentricity tolerances for deep holes shall be applied in addition to the normal tolerances for mismatch see Figure The location of burrs shall be indicated to the purchaser on the forging drawing for approval before the commencement of production.

A similar procedure is followed for the factor of shape complexity so that downward displacement of the horizontal line used is nil, one place, two places and three places for factors S1, S2, S3 and S4 respectively. This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract.

Summary of pagesThis document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2 to 34, an inside back cover and a back cover.

When straightness tolerances or flatness tolerances are required, this shall be indicated on the agreed forging drawing.